文化输出！老外为玩《黑神话》求推荐西游记英文读物
发表时间：2024-08-11 05:02:05 浏览：0
08月11日讯 随着8月20日发售日的临近，《黑神话：悟空》日前公布的终极预告也再次点燃了全球玩家的期待之情。近日，在Reddit论坛上有不少国外玩家发起讨论。其表示为了尽可能深入
08月11日讯 随着8月20日发售日的临近，《黑神话：悟空》日前公布的终极预告也再次点燃了全球玩家的期待之情。近日，在Reddit论坛上有不少国外玩家发起讨论。其表示为了尽可能深入了解《黑神话》并沉浸式享受这款游戏，他们正积极尝试寻找有关《西游记》或孙悟空的英文版读物。
评论区有网友推荐阅读由英国著名汉学家茱莉亚·洛弗尔翻译的《西游记》，称其是这部古典奇幻小说的最佳英文版本。网友表示，由于故事太过庞大，该版本虽然没有收录全部故事，但精选的故事阅读体验流畅，便于理解，很多有趣的内容也以幽默的风格进行了英译。而看到有国外玩家愿意通过国产游戏这一媒介了解中国传统文化，让人不禁感叹《黑神话》在文化输出方面产生了十分积极的影响。同时也期待未来可以涌现出更多的国产佳作，成为中国与世界的文化桥梁。
推荐新闻
- 12月20日讯 IGN日前公布了今年的年度最佳PlayStation游戏，《宇宙机器人》再次夺得桂冠。游戏提名名单：《宇宙...发表于： 12-20 20:06
- 12月20日讯 《黑神话悟空》官方发文庆祝游戏在2024年的Steam大奖中入围了三个奖项的最终名单：年度最佳游戏、...发表于： 12-20 20:06
-
- 12月20日讯 近日HLE打野选手Peanut接受了媒体采访，聊到了新赛季与新队友Zeus的磨合。Q：期待和Zeus选手产生什...发表于： 12-20 20:06
- 12月20日讯 今日iG更新微博，发布德玛西亚杯小组赛队伍麦克风，Meiko吐槽：嘎子也杀到这里来啦？ ...发表于： 12-20 20:06
- 12月20日讯 昨日外媒发布2024无畏契约亚洲选手TOP20第十二名，来自我们EDG战队的指挥nobody获此殊荣。“如果...发表于： 12-20 20:06
- 12月20日讯 近日外媒开启2024无畏契约亚洲选手TOP20评选活动，其中第十三名是来自我们EDG战队的信息位S1Mon！亚...发表于： 12-20 20:06
- 12月20日讯 今年的IGN最佳动作游戏已揭晓，获奖者为《波斯王子：失落的王冠》。IGN称其“完美回归了该系列的2D...发表于： 12-20 20:06
- 12月20日讯 今日英雄联盟赛事官方发布2024LPL全明星正赛海报。2024LPL全明星正赛海报—Team JackeyLove：2024...发表于： 12-20 20:05
-
录像/集錦
- 足球录像
- 篮球录像
- 足球集锦
- 篮球集锦
-
意甲 12-22 19:30
-
西甲 12-22 04:00
-
意甲 12-22 03:45
-
西甲 12-22 01:30
-
德甲 12-22 01:30
-
英超 12-22 01:30
-
意甲 12-22 01:00
-
西甲 12-21 23:15
-
英超 12-21 23:00
-
英超 12-21 23:00
-
英超 12-21 23:00
-
德甲 12-21 22:30
-
德甲 12-21 22:30
-
德甲 12-21 22:30
-
德甲 12-21 22:30
-
CBA 12-22 19:35
-
CBA 12-22 19:35
-
NBA 12-22 10:00
-
NBA 12-22 09:00
-
CBA 12-21 19:35
-
CBA 12-21 19:35
-
CBA 12-21 19:35
-
CBA 12-21 19:35
-
NBA 12-21 09:00
-
NBA 12-21 08:30
-
CBA 12-20 20:00
-
CBA 12-20 19:35
-
CBA 12-20 19:35
-
CBA 12-20 19:35
-
CBA 12-20 19:35
-
英超 12-22 22:00
-
意甲 12-22 19:30
-
意甲 12-22 03:45
-
西甲 12-22 01:30
-
西甲 12-21 23:15
-
英超 12-21 23:00
-
英超 12-21 23:00
-
英超 12-21 23:00
-
德甲 12-21 22:30
-
德甲 12-21 22:30
-
德甲 12-21 22:30
-
德甲 12-21 22:30
-
德甲 12-21 22:30
-
意甲 12-21 22:00
-
西甲 12-21 21:00
-
CBA 12-22 19:35
-
CBA 12-22 19:35
-
NBA 12-22 10:00
-
NBA 12-22 09:30
-
NBA 12-22 09:30
-
NBA 12-22 09:00
-
NBA 12-22 09:00
-
NBA 12-22 09:00
-
NBA 12-22 09:00
-
NBA 12-22 09:00
-
NBA 12-22 08:30
-
NBA 12-22 08:30
-
NBA 12-22 08:00
-
NBA 12-22 07:00
-
篮球 12-22 01:00
热门标签
- 足球
- 篮球